• ハワイのガソリンスタンドはセルフサービス（ご自身で給油）です。
• ハワイのガソリンの単位はガロンで、1ガロンは約3.785リットルです。
• ハワイのガソリンスタンドの給油機では殆どの日本発行のクレジットカードは使用できません。下記、「現金で支払う場合」を参考にしてください。

クレジットカードで支払う場合

1. 車を停めてエンジンを切る。
2. クレジットカードを挿入して引き抜く。（カードタップに対応した機種もあり）
3. ZIPコード（アメリカの郵便番号5桁）を入力する。
   ※日本発行のクレジットカードの場合、"00000"の入力で使用可能な場合あり。
4. 給油ノズルを引き上げる。
5. 給油をするガソリンの種類のボタンを押す。（必ず車指定の種類を選択してください）
6. ノズルのグリップを握り、給油を開始する。
7. 必要な量のガソリンを入れたらグリップを離す。（満タンまで入れる場合は自動で給油が止まります）
8. ノズルを給油機に戻す。
9. レシートが必要な場合は給油機の「Yes」ボタンを押す。

現金で支払う場合

1. 車を停めてエンジンを切る。
2. 給油機の番号を確認する。（番号は給油機本体、給油機の上や柱に表示されています）
3. ガソリンスタンド併設のコンビニでレジの店員に給油機番号を伝え現金を渡す。
   例）20 dollars on number 11 please. │11番給油機に20ドル分お願いします。
   ※満タンにしたい場合は多めの現金を渡してお釣りを貰います。
4. 給油ノズルを引き上げる。
5. 給油をするガソリンの種類のボタンを押す。（必ず車指定の種類を選択してください）
6. ノズルのグリップを握り、給油を開始する。
7. 支払った金額分のガソリンが入ったら給油が止まります。（満タンまで入れる場合は自動で給油が止まります）
8. ノズルを給油機に戻す。
9. お釣りやレシートが必要な場合はコンビニのレジで受け取る。
   Can I have change (and receipt) on number 11, please?│11番給油機のお釣り（とレシート）をください。